EJP Translations
経験豊かなプロフェッショナル翻訳者チーム

EJ Patents Inc.
利用規約及びプライバシーポリシー

当社について

本利用規約及びプライバシーポリシーは、EJ Patents Inc.によって公開されるウェブサイトに適用されます。当社のホームページアドレスは https://ej-patents.com/ejp-translationsです。

損失または損害に対する責任の否認

スタンドアロンのもの、または、当社サーバーと接続されているものに関わらず、当社のウェブサイトまたはサービスを利用することにより、本利用規約及びプライバシーポリシーが適用されます。当社は、当社のウェブサイトの利用による直接的または間接的な損失や損害に関する一切の責任を負わず、これらの利用は利用者の自己責任で行うものとします。

当社が収集する個人情報及びその収集理由

お問い合わせフォーム

利用者が、当社ウェブサイトに関連してサポートを必要とする際、当社に問い合わせを行うために利用可能なフォームを当社が提供することがあります。利用者自身がこれらフォームに入力したデータが、当社サーバーに保管されることにより、当社が利用者に返答をし、利用者が必要とするサポートを提供することが可能になります。

クッキー

利用者が当社ウェブサイトにアクセスする場合、利用者の設定に応じて、当社が一時的にクッキーを使用することがあります。特に、当社ウェブサイトであらゆるコンテンツを編集または公開する場合、利用者を編集者または作者として特定するため、利用者のブラウザにクッキーが保存される場合があります。このクッキーには住所や電話番号のような個人情報は含まず、利用者の項目のうち、ユーザアカウント及びIDのみを特定します。

分析

本ウェブサイトでは、市場統計、デバッギング、及び最適化を目的として匿名の使用データを用いた分析が行われる場合があります。

データの共有無し

当社は、いかなる第三者との間でも、利用者の個人情報を売買、貸出、または取引することはありません。

データの保有期間

当社ウェブサイト上のユーザコンテンツ及びコメントは、一度公開されると無期限に保持されます。

権利の留保

当社のウェブサイト及びすべてのコンテンツは、著作権及びその他の権利によって保護されています。利用者は当社のウェブサイト及びアプリ内のコンテンツを閲覧することができますが、これらのコンテンツを他の場所で使用する所有権や権利が、利用者に譲渡されることはありません。

連絡先情報

本利用規約及びプライバシーポリシーに関するすべてのお問い合わせは、EJ Patents Inc.(所在地:4145 North Service Road, 2nd Floor Burlington, ON, Canada L7L 6A3)またはinfo@ej-patents.comまで直接ご連絡ください。

ENGLISH-JAPANESE TECHNICAL & BUSINESS TRANSLATION
EJP Translations is a trademark of EJ Patents Inc.
利用規約及びプライバシーポリシー